Boule de Neige école française

Click here to edit subtitle

Nos tarifs sont calculés pour couvrir uniquement les frais de fonctionnement.

Afin de réserver la place de votre enfant, nous vous demandons de payer un acompte de 50% dès que possible. Le solde sera alors dû au plus tard deux semaines avant la rentrée.

Cotisation annuelle : 40£ par famille pour couvrir une partie de nos frais administratifs.
Frais de scolarité :
13£ par samedi, par enfant, payable par trimestre de 10 semaines, soit 130£ pour un enfant.
Deux enfants : 25£ par samedi, payable par trimestre de 10 semaines, soit 250£ pour deux.
Trois enfants : 36£ par samedi, payable par trimestre de 10 semaines, soit 360£ pour trois. 

En raison de nos frais de fonctionnement élevés, il n'est pas possible de procéder à des remboursements pour cause de désistement.

Pour les familles en difficulté financière profondément motivées, ne pas hésiter à nous contacter.

Pénalités en cas de retard de paiement:
  • une semaine de retard: majoration  de 10%
  • deux semaines de retard: majoration de 20%
  • trois semaines de retard: majoration de 30%
  • quatre semaines de retard: majoration de 40%
  • au-delà: les enfants ne sont pas ré- inscrits.

_________________________________________________________________________________________________________________


The fees have been set to cover only our running costs. 
To secure your child's place, you will need to pay a 50% deposit as soon as possible or six weeks before the start of term. The rest of the fee will be due two weeks before the first day of term.

Our fees are as follows:

1 child :  £13 per Saturday | £130 per term
2 children : £25 per Saturday | £250 per term
3 children : £36 per Saturday | £360 per term

A fee of £40 per year and per family is added, to cover part of our administration expenses.


Due to our high running costs it is not possible to proceed to refunds in case of withdrawal.


For families with financial difficulties highly motivated, please don't hesitate talk to us to find an arrangement.


Penalties in case of late payment:

  • one week late: 10% increase
  • two weeks late: 20% increase
  • three weeks late: 30% increase
  • Four weeks late: 40% increase
  • beyond four weeks: the students will not be re-enrolled


CONDITIONS D’ADMISSION ET NOS TARIFS

Pour pouvoir entrer à Boule de Neige, il faut :

  • Avoir au moins un parent français ou francophone ou :
  • Avoir séjourné dans un pays francophone et posséder la langue française à un niveau « natif », quelle que soit votre nationalité.
  • Nos tarifs
  • Frais administratifs annuels :

£40 par famille

  • Frais par enfants :
  • 1 enfant : £130 par trimestre
  • 2 enfants : £250 par trimestre
  • 3 enfants : £360 par trimestre
  • Pour garantir une place à votre enfant, vous devez avant la fin de l’année scolaire précédente régler la somme de £100 par enfant non remboursables en cas de désistement.
  • Cas particuliers

Si une inscription intervient en cours d’année, les familles payent les tarifs indiqués au prorata du nombre des semaines restantes dans le trimestre.